(Francja) 2004 sensacyjny
|
| Paryż. Nieuchwytny i wyjątkowo brutalny gang od miesięcy napada na opancerzone furgonetki z pieniędzmi. Szef komendy głównej policji przy 36, Quai des Orfevres wzywa do swojej siedziby dowódców dwóch oddziałów antyterrorystycznych: Léo Vrinksa (Daniel Auteil) i Denisa Kelina (Gérard Depardieu). Komendant stawia przed nimi sprawę jasno: ten, który rozbije gang, zajmie jego miejsce. Leo Vrinks i Denis Klein dawniej byli przyjaciółmi, jednak teraz wszystko ich dzieli. Podzieliła ich kobieta. Obaj oficerowie są teraz zaciekłymi wrogami i pracują w dwóch osobnych i nielubiących się pionach aparatu ścigania. Rywalizacja pomiędzy nimi, podczas której obaj nie przebierają w środkach, aby pogrążyć przeciwnika, prowadzi do dramatycznego rozwiązania.
Obsada: Gérard Depardieu, Daniel Auteuil, André Dussollier, Roschdy Zem, Valeria Golino. |
